1.はじめに
2018年5月25日以降、「一般データ保護規則」(または「GDPR」)と呼ばれる規則No.2016/679は、個人データの全部または一部の自動化された処理、および非自動化された処理に関する、独自かつすべての加盟国に共通する欧州の新しい法的枠組みを形成しています。
2.法的通知
2.1. サイト編集者&発行ディレクター
このサイトはOPTORGが発行しています。
Tour Initiale – 1 Terrasse Bellini
92800 Puteaux – FRANCE
Tel.: +33 (0)1 49 06 44 00
2.2. 監修
Stéphanie ERBS
2.3. グラフィックデザイン、開発、制作
このサイトは、代理店のExtreme CorporateとNew Generation Agencyが制作しています。
サイトホスティング
このサイトは100,000ユーロの株式資本を持つ1 ET 1 INTERNET SARLがホストしています。
RCS Sarreguemines B 431 303 775 – SIRET番号: 43130377500016
APEコード 6311Z
VAT番号: FR 13431303775
2.4. ホストの本社
1 ET 1 INTERNET SARL, 7 place de la Gare – 57200 Sarreguemines
Tel.: + 33 (0)9 70 808 911
3.知的財産
当サイトは、OPTORG(以下「当社」)が所有・運営しています。
https://optorg.pprod-nga.com(以下「当サイト」)に掲載されているプレゼンテーションおよび商標、ロゴ、ドメイン名を含む各要素は、知的財産権に関連して施行されている法律、規制、国際協定によって保護されます。当サイトへのアクセスは、当サイトのコンテンツの閲覧権以外のいかなる権利も付与するものではありません。当サイトのすべての要素は、当社が独占的に所有します。許可された使用、複製または表示には、「OPTORG Company」と表記されます。
「Copyright 2019 all rights reserved」と表記された構成要素またはそれが含まれる要素は、必然的に認可された範囲内で実行されなければならず、いかなる状況においても改悪や改造を行ってはなりません。
OPTORG Companyは、第三者のサイトやパートナーのコンテンツを管理・監督することはありません。
当サイトと第三者のサイトまたはパートナーとの間のハイパーテキストリンクの存在は、当該コンテンツに関して当社に責任を負わせるものではなく、当社と第三者のサイトまたはパートナーとの繋がりを意味するものでもありません。
4.責任
当サイトは現状のまま提供されています。当社は、その利用可能性および継続性を保証するものではなく、予告なしにサービスやコンテンツの全部または一部を変更、停止または中止する権利を有します。当サイトとそのサービス、およびそれを介して得られる要素や情報の利用は、ユーザーの唯一の責任であり、それによって生じるいかなる損害も当社に帰することはできません。
当サイトにアクセスするために使用されるコンピュータ・ハードウェアについては、ユーザーが単独で責任を負うものであり、物理的またはソフトウェア・システムに変化をもたらす可能性のあるウイルスやその他の要素から保護することは、ユーザーの責任です。
メンテナンスや技術的な理由で当サイトへのアクセスが中断されることがありますが、当社はそのような中断や、それにより生じるユーザーへの影響について責任を負うことはありません。
当サイトには、フランスおよびフランス国外にあるOPTORG Companyの子会社のサイトへのリンクが含まれています。OPTORG Companyは、他のサイトのコンテンツについて一切の責任を負いません。また、他のサイトのコンテンツによって生じた直接的または間接的な損害についても責任を負いません。
第三者が所有・管理するページやサイトへのアクセスを可能にするために、技術的な手段が利用できる場合があります。ただし、これらのサイト(網羅的なリストではありませんが、当社がこれらのサービスを管理していない限りにおいて、FacebookやTwitterが含まれます)の利用可能性やコンテンツについては、当社は責任を負いません。
したがって、当社は、当サイトからダウンロードされた要素に起因する損害または被害について責任を負いません。また、OPTORG Companyが作成したものではないコンテンツに対する権利を利用した第三者の紛争、行為、救済についても責任を負いません。
5.クッキー
クッキーとは、サイトの閲覧時に作成されるテキストファイルで、お客様の端末のハードドライブの特定の場所に保存されます。クッキーはお客様のウェブブラウザで管理されます。
当サイトでは、第三者のクッキー、タグ、トラッカーを含むクッキーを使用しています。これは当サイトでのナビゲーションを可能にするための有用な情報を保存する機能であり、お客様の氏名を特定するような情報は含まれていません。収集されたデータは、ブラウジング体験の向上とパーソナライズ、ソーシャルネットワーキング機能の提供、関連コンテンツの提供、広告キャンペーンのパフォーマンスの分析といった運営上の目的のみに使用されます。
お客様の選択に応じて当サイトに保存されるクッキーは、特に以下の情報にアクセスします。
- お客様のデバイスの識別情報(コンピュータのIPアドレス、Android ID、Apple IDなど)
- お客様のデバイスが使用しているオペレーティングシステムの種類(Microsoft Windows、Apple OS、Linux、Unix、BeOSなど)
- お客様のデバイスで使用しているブラウザの種類とバージョン(Microsoft Internet Explorer、Apple Safari、Mozilla Firefox、Google Chromeなど)
- 当社サービスへの接続日時
- 発信元のウェブページのアドレス
- 当社のサービスを通じたナビゲーションや閲覧したコンテンツに関するデータ
クッキーには有効期限があります。これは、適用される法律もしくはお客様が行った選択に従って、お客様のデバイスに作成および保存されるものです。お客様はいつでもこれを変更することができます。
お客様のブラウザでは、クッキーを拒否することができます。これは、当サイトへの接続を妨げるものではありませんが、ページの読み込み時間を遅らせる可能性があります。
6.当サイトで使用されるクッキー
名称 | 説明 | 期限 |
__utma | このクッキーは、当サイトのユニークユーザーを識別するために使用されます。ページが表示されるたびに更新されます。 | 2年 |
__utmb | このクッキーは、ユーザーの訪問セッションを追跡するために使用されます。このクッキーは、ユーザーがお客様のサイトで30分以上アイドル状態になるとすぐに失効します。このクッキーを__utmcクッキーと組み合わせて使用することにより、特定のサイトへの訪問(セッション)を追跡することが可能になります。 | 30分 |
__utmc | このクッキーは、クッキー__utmbに加えて、現在のユニークユーザーによる新しい訪問があるかどうかを判断するために使用されます。 | 未定義。セッション終了時に失効。 |
__utmz | このクッキーは、トラフィックソースの識別に必要なすべての情報を保存します。このクッキーには、トラフィックソース、トラフィックソースの媒体、ユーザーが検索エンジンからサイトにアクセスした際に入力されたキーワードなどの情報が保存されます。デフォルトでは、このクッキーの有効期間は6ヶ月ですが、この制限を関数 _setCookieTimeout() で変更することができます。 | 6ヶ月 |
__utmv | このクッキーは、通常、トラッキングコードの初期設定では存在しません。クッキー__utmvは、関数_setVar()を呼び出した際に提供された情報を参照しています。
なお、クッキー__utmvはオプションです。関数_setVarでのみ使用されます。 |
2年 |
__utmt | Googleアナリティクスによって作成された内部クッキーは、ユーザーの要求を処理し、サイトのトラフィック統計を生成するために使用されます。 | 10分 |
許諾 | サードパーティクッキーは、Googleアナリティクスによる(当社製品の設置場所を示す)地図の生成や、当社サイトをスパムから保護するためのCAPTCHA画像の生成に使用されます。 | 全期間 |
NID | サードパーティクッキーは、Googleアナリティクスによる(当社製品の設置場所を示す)地図の生成や、当社サイトをスパムから保護するためのCAPTCHA画像の生成に使用されます。 | 設定後6ヶ月 |
1P_JAR | Google広告クッキーは、ユーザーの追跡やターゲット広告に使用されます。 | 1分 |
6.1. サードパーティクッキー
OPTORG Companyは、特定の第三者企業が提供するサービスをサイトの分析や、双方向性(ページビュー数、訪問回数、再訪問の頻度、訪問者の活動など)の改善に利用しています。
そのため、これらのサービスの機能には、サイトに保存されているサードパーティクッキーを使用しています。
- ソーシャルネットワークで情報を共有
- Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/
- Twitter: https://help.twitter.com/fr/rules-and-policies/twitter-cookies
- 利用者の分析をし、訪問者数や当社のサービスを構成する様々な要素の利用状況に関する統計を作成
- Googleアナリティクス: https://policies.google.com/privacy?hl=en
お客様は、下記の通り、いつでもクッキーに関する希望を変更することができます。
- お客様のコンピュータにインストール済みのクッキーを表示・削除する
- Apple Safariブラウザ: 「環境設定」メニュー→「プライバシー」→「CookieとWebサイトのデータ」
- Google Chromeブラウザ: 「設定」メニュー→「プライバシーとセキュリティ」→「Cookieと他のサイトデータ」
- Microsoft Internet Explorerブラウザ: 「ツール」メニュー→「インターネットオプション」→「全般」→「閲覧履歴」→「設定」→「インターネット一時ファイルと履歴の設定」ウィンドウ→「ファイルの表示」
- Mozilla Firefoxブラウザ:「ツール」メニュー→「オプション」→「プライバシーとセキュリティ」→「特定のクッキーを削除」
- お使いのブラウザのヘルプメニューを参照して、お客様の選択に応じてクッキーの管理を設定して下さい。
- Internet Explorer:http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
- Safari:http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html
- Chrome:http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
- Firefox:http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies
6.2. クッキーの匿名化
収集されたクッキーは匿名化されており、当サイトのユーザーを特定することはありません。OPTORG Companyは、当サイトで利用可能なフォームにお客様の苗字、名前、電子メールアドレスなどの個人情報を入力して送信することにより、お客様のデバイスに保存されているクッキーを特定することができます。
この場合のクッキーは個人情報であり、個人情報保護方針の対象となります。
6.3. CNILクッキーについての詳細情報
- クッキーについて詳しくはこちら:http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/#c5554
- ウェブ上で自分の痕跡を隠す方法: http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/conseils-aux-internautes/
- リアルタイムに情報を送信するクッキーを識別するための視覚化ツール
7.個人データ
OPTORG Companyが収集したデータ、特に「自発的応募」フォームを通じて収集したものは、コンピュータ処理の対象となります。
このデータはOPTORG Companyに送信され、ネットユーザーにより良いサービスを提供し、ご要望に効果的に対応できるようにする目的でのみ使用されます。 また、当社の個人情報保護方針に基づき、他のグループ企業を含む第三者に転送されることがあります。
1978年1月6日の情報技術および自由に関する法律第78-17条の第38項、第39項および第40項に基づき、当サイトのユーザーは、個人データの処理に対する同意を取り消す権利、データに誤りがある場合に訂正を求める権利、データの削除、処理の制限、ポータビリティー、処理に対する異議申し立てを行う権利、ユーザーの死後のデータ処理に関する指示を定める権利を有します。
応募者を含む当サイトのユーザーは、姓名を明記し、身分証明書のコピーを添付した請求書を下記に送付することで、いつでも権利を行使することができます。
: OPTORG Company – DPO – Tour Initiale – 1 Terrasse Bellini – CS 70384 – 92935 Paris La Défense Cedex – FRANCE
8.準拠法 – 管轄
当サイトおよびそのコンテンツ、ならびに当サイトの利用条件は、フランス法に準拠します。紛争が生じた場合は、フランスの裁判所に提訴します。